TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

produits opérationnels [2 fiches]

Fiche 1 2010-09-24

Anglais

Subject field(s)
  • Financial Accounting
  • Financial and Budgetary Management
DEF

Net sales revenue and other amounts accruing from the primary business operations of a firm.

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité générale
  • Gestion budgétaire et financière
DEF

Chiffre d'affaires net et autres produits découlant des activités d'exploitation normales et régulières de l'entité.

OBS

produits opérationnels : Étant donné les conceptions divergentes existant d'un pays à l'autre au sujet du classement des éléments exceptionnels dans l'état des résultats (ou compte de résultat), pour éviter toute erreur d'interprétation, les «operating income» ont été désignés par l'expression «produits opérationnels» dans la version fraçaise des normes comptables internationales.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Contabilidad general
  • Gestión presupuestaria y financiera
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2010-09-24

Anglais

Subject field(s)
  • Government Accounting
  • Work and Production
DEF

The goods and services produced by work processes within a program for the purpose of generating output.

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
  • Travail et production
DEF

Biens et services produits par des travaux au sein d'un programme, afin d'engendrer des extrants de programme.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :